Cieszyn i okolice SPOTKANIE DYSKUSYJNE nt. opowiadania Jamesa Baldwina, „Previous Condition”.

–

Czytamy W ORYGINALE, po ANGIELSKU, spotykamy się w najbliższy wtorek w księgarni Kornel i Przyjaciele, rozmawiamy o tym co i jak widzimy, co uderza, co dziwi. Rozmowa / dyskusja w również po angielsku, w luźnej, przyjaznej atmosferze.

Spotkanie jest spin-offem wrześniowego spotkania Klubu Czytelniczego Wydawnictwa Karakter wokół zbioru opowiadań Baldwina „Going to Meet the Man” / „Człowiekowi na spotkanie” w tłum. Michała Kłobukowskiego. Pomyślimy jeszcze raz o wybranym opowiadaniu, jego świecie, narratorze, wymienimy się obserwacjami nt. języka, a także przyjrzymy się porównawczo oryginałowi i tłumaczeniu. ZAPRASZAMY, dołączcie!

Wstęp wolny. Prosimy jednak, żebyście dali znać, że będziecie — mailem na mszczeponekkloda@gmail.com, albo na priv English with Literature – Let’s Read and Talk

Kornel i Przyjaciele, ul. Sejmowa 1, Cieszyn

14 październik, 17.30-19.00

Prowadzenie: Magdalena Szczeponek-Kłoda, filolożka angielska, literaturoznawczyni amerykańska, tutorka, mama nastoletnich synów, czytelniczka